I need the date formatted as dd/mm/yyyy to satisfy a government
document. I'm sure the magnificent datetime2 package can do this, but I
can't see how to force a leading zero onto the day and month. Currently

\usepackage[en-GB,useregional=numeric]{datetime2}
\DTMsetup{datesep=/}

allows \today to produce 26/1/2024. Is there an option to force leading
zeros, or must I rewrite the formatting?

Peter

Am 26.01.2024 um 18:05 schrieb Peter Flynn:
> I need the date formatted as dd/mm/yyyy to satisfy a government
> document. I'm sure the magnificent datetime2 package can do this, but I
> can't see how to force a leading zero onto the day and month. Currently
>
> \usepackage[en-GB,useregional=numeric]{datetime2}
> \DTMsetup{datesep=/}
>
> allows \today to produce 26/1/2024. Is there an option to force leading
> zeros, or must I rewrite the formatting?
>
> Peter

RTFM Page 91

\DTMsetdatestyle{ddmmyy}
\DTMsetup{datesep=/}

On 26/01/2024 18:38, Alfred Neumann wrote:
> Am 26.01.2024 um 18:05 schrieb Peter Flynn:
>> I need the date formatted as dd/mm/yyyy to satisfy a government
>> document. I'm sure the magnificent datetime2 package can do this, but
>> I can't see how to force a leading zero onto the day and month. Currently
>>
>> \usepackage[en-GB,useregional=numeric]{datetime2}
>> \DTMsetup{datesep=/}
>>
>> allows \today to produce 26/1/2024. Is there an option to force
>> leading zeros, or must I rewrite the formatting?
>>
>> Peter
>
> RTFM Page 91
>
> \DTMsetdatestyle{ddmmyy}
> \DTMsetup{datesep=/}

I have no idea how I missed that. Thank you!

Peter

Small asideL

in Germany the ISO date format is a DIN Norm (2024-01-29) and hence the
standard, but because nobody cares, they use 29. Januar 2024 most
often, and a civil servant who queried my use of the ISO date format
was quite impressed when I referred her to the Standard and she was
quite impressed, her next correspondence to me carried the ISO date.

On 2024-01-26 19:05 , Peter Flynn wrote:
> I need the date formatted as dd/mm/yyyy to satisfy a government
> document.
[...]

Dr Eberhard W Lisse <nospam@lisse.NA> wrote:

> Small asideL

> in Germany the ISO date format is a DIN Norm (2024-01-29) and hence the
> standard, but because nobody cares, they use 29. Januar 2024 most
> often, and a civil servant who queried my use of the ISO date format
> was quite impressed when I referred her to the Standard and she was
> quite impressed, her next correspondence to me carried the ISO date.

> […]

Oh, you lucky one. Once my suggestion to the EU garnered
this defence (I won't try to translate it):

| Sehr geehrter Herr Landscheidt,

| vielen Dank für Ihre email. Wir teilen Ihr Bedauern, daß in offiziellen
| Publikationen der Kommission das Datum nicht in EN 28601 angegeben wird. Dies
| ist jedoch unseres Wissens auch nicht in großen deutschen Unternehmen oder
| Behörden üblich. Die Europäische Kommission ist bemüht, dem Ruf nach
| größtmöglicher Transparenz bei Weglassung aller Verwirrung stiftenden Umstände
| nachzukommen um bürgernah zu sein. Bürgernähe, also Nähe auch zu Menschen, die
| nicht alle DIN, EN oder ISO-Normen kennen, kann jedoch nur schwer vermittelt
| werden, wenn Normen, die Empfehlungen sind um das Leben zu vereinfachen und
| Dinge verständlicher zu machen, um ihrer selbst willen angewendet werden. Nun
| verstehen die meisten Menschen die herkömmlichen Datumsschreibweisen.
| Weiterhin ist zu bemerken, daß nur ein winziger Bruchteil der Bundesbürger in
| der Lage ist, z.B. einen handschriftlichen Brief in Normschrift nach DIN 11 zu
| schreiben. Wenn nun ein kompletter Brief nicht normgerecht ist, macht das nicht
| normgerechte Datum nur einen sehr kleinen Bruchteil aus. Dies führt zu der
| Folgerung, daß der Bürger, bevor er gängig lernt normgerecht Daten zu schreiben,
| erst einmal normgerecht schreiben an sich lernen muß. Dies ist nicht nur
| schwierig zu vermitteln, sondern auch aufgrund drängenderer Probleme unter den
| Bürgern (Krieg, Arbeitslosigkeit, etc. ) auch schwer zu erzwingen.
| Wir werden Ihr Anliegen jedoch gern an die zuständigen Stellen der Europäischen
| Kommission weiterleiten, so daß bald die neuesten Statements zur Lage der
| Flüchtlinge im Kosovo und der Arbeitslosenzahlen in Europa zumindest durch eine
| normgerechte Datumseinblendung glänzen.
| Mit freundlichem Gruß,

| europe direct

(No, I did not mention the war in Kosovo in my initial
mail.)

Tim

Tim Landscheidt schrieb:

> Oh, you lucky one. Once my suggestion to the EU garnered
> this defence (I won't try to translate it):
>
> | Sehr geehrter Herr Landscheidt,
>
> | vielen Dank für Ihre email. Wir teilen Ihr Bedauern, daß in offiziellen
> | Publikationen der Kommission das Datum nicht in EN 28601 angegeben wird. Dies
> | ist jedoch unseres Wissens auch nicht in großen deutschen Unternehmen oder
> | Behörden üblich. Die Europäische Kommission ist bemüht, dem Ruf nach
> | größtmöglicher Transparenz bei Weglassung aller Verwirrung stiftenden Umstände
> | nachzukommen um bürgernah zu sein. Bürgernähe, also Nähe auch zu Menschen, die
> | nicht alle DIN, EN oder ISO-Normen kennen, kann jedoch nur schwer vermittelt
> | werden, wenn Normen, die Empfehlungen sind um das Leben zu vereinfachen und
> | Dinge verständlicher zu machen, um ihrer selbst willen angewendet werden. Nun
> | verstehen die meisten Menschen die herkömmlichen Datumsschreibweisen.
> | Weiterhin ist zu bemerken, daß nur ein winziger Bruchteil der Bundesbürger in
> | der Lage ist, z.B. einen handschriftlichen Brief in Normschrift nach DIN 11 zu
> | schreiben. Wenn nun ein kompletter Brief nicht normgerecht ist, macht das nicht
> | normgerechte Datum nur einen sehr kleinen Bruchteil aus. Dies führt zu der
> | Folgerung, daß der Bürger, bevor er gängig lernt normgerecht Daten zu schreiben,
> | erst einmal normgerecht schreiben an sich lernen muß. Dies ist nicht nur
> | schwierig zu vermitteln, sondern auch aufgrund drängenderer Probleme unter den
> | Bürgern (Krieg, Arbeitslosigkeit, etc. ) auch schwer zu erzwingen.
> | Wir werden Ihr Anliegen jedoch gern an die zuständigen Stellen der Europäischen
> | Kommission weiterleiten, so daß bald die neuesten Statements zur Lage der
> | Flüchtlinge im Kosovo und der Arbeitslosenzahlen in Europa zumindest durch eine
> | normgerechte Datumseinblendung glänzen.
> | Mit freundlichem Gruß,
>
> | europe direct
>
> (No, I did not mention the war in Kosovo in my initial
> mail.)

Probably some variant of GPT-3 or the like was used in the course of
producing these utterances.

Sincerely

Ulrich

And who says the Commission doesn't have a sense of humor :-)-O

el

On 29/01/2024 13:00, Tim Landscheidt wrote:
> Dr Eberhard W Lisse <nospam@lisse.NA> wrote:
[...]
> Oh, you lucky one. Once my suggestion to the EU garnered this
> defence (I won't try to translate it):
>
>> Sehr geehrter Herr Landscheidt,
>
>> vielen Dank für Ihre email. Wir teilen Ihr Bedauern, daß in
>> offiziellen Publikationen der Kommission das Datum nicht in EN
>> 28601 angegeben wird. Dies ist jedoch unseres Wissens auch nicht in
>> großen deutschen Unternehmen oder Behörden üblich. Die Europäische
>> Kommission ist bemüht, dem Ruf nach größtmöglicher Transparenz bei
>> Weglassung aller Verwirrung stiftenden Umstände nachzukommen um
>> bürgernah zu sein. Bürgernähe, also Nähe auch zu Menschen, die
>> nicht alle DIN, EN oder ISO-Normen kennen, kann jedoch nur schwer
>> vermittelt werden, wenn Normen, die Empfehlungen sind um das Leben
>> zu vereinfachen und Dinge verständlicher zu machen, um ihrer selbst
>> willen angewendet werden. Nun verstehen die meisten Menschen die
>> herkömmlichen Datumsschreibweisen. Weiterhin ist zu bemerken, daß
>> nur ein winziger Bruchteil der Bundesbürger in der Lage ist, z.B.
>> einen handschriftlichen Brief in Normschrift nach DIN 11 zu
>> schreiben. Wenn nun ein kompletter Brief nicht normgerecht ist,
>> macht das nicht normgerechte Datum nur einen sehr kleinen Bruchteil
>> aus. Dies führt zu der Folgerung, daß der Bürger, bevor er gängig
>> lernt normgerecht Daten zu schreiben, erst einmal normgerecht
>> schreiben an sich lernen muß. Dies ist nicht nur schwierig zu
>> vermitteln, sondern auch aufgrund drängenderer Probleme unter den
>> Bürgern (Krieg, Arbeitslosigkeit, etc. ) auch schwer zu erzwingen.
>> Wir werden Ihr Anliegen jedoch gern an die zuständigen Stellen der
>> Europäischen Kommission weiterleiten, so daß bald die neuesten
>> Statements zur Lage der Flüchtlinge im Kosovo und der
>> Arbeitslosenzahlen in Europa zumindest durch eine normgerechte
>> Datumseinblendung glänzen. Mit freundlichem Gruß,
>
>> europe direct
>
> (No, I did not mention the war in Kosovo in my initial mail.)
>
> Tim

Given the Kosovo reference I assume this was before GPT.

el
On 29/01/2024 13:20, Ulrich D i e z wrote:
> Tim Landscheidt schrieb:
[...]
>> (No, I did not mention the war in Kosovo in my initial
>> mail.)
>
> Probably some variant of GPT-3 or the like was used in the course of
> producing these utterances.
>
> Sincerely
>
> Ulrich